仁者安仁,知者利仁。《論語譯注》解釋:「聰明人利用仁」,換一種說法,智者由於仁德而受益。子曰:「唯仁者能好人,能惡人」註解引用後漢書的話來解釋,「貴仁者所好惡得其中」,以仁者好惡為貴,得其中正。朱子曰:「蓋無私心,然後好惡當於理」,也是這個意思。
「朝聞道,夕死可矣」「士志於道,而恥惡衣惡食者,未足與議」,這兩句連起來看,追求真理者,死都可以,何況惡衣惡食?這是警醒我們,不要說食不飽,不要假道學。
子曰:「不患無位,患所以立,不患莫己知,求為可知也」,《論語譯注》譯為:「不愁沒有職位,只愁沒有任職的本領」,準確一些是:「不愁沒有職位,只愁沒有任職的德行」,德才兼備,德在先,才在後。